Episode 16 de "Seven Days - Das Tor zur Zeit"
s01e16 Die Furie
Episode title: Die Furie
Originaltitel: There's Something About Olga
Original-Erstausstrahlung: 31.03.1999 auf UPN
Regie: Jeannot Szwarc
Drehbuch: Tim Finch, Tamara Shaw
Guest Stars: Christopher Neame (KGB Captain), Christopher Carroll (Director Beketov), Levani Outchaneichvili (Dr. Karkov), Vladimir Skomarovsky (KGB Doctor), Lanier Edwards (Misto), Kerry Catanese (Nurse), Jimmy Villarreal (NNL Technician)
Plot Outline:
Der sowjetische Geheimdienst setzt Galina Konanova auf Olga Vukavitch an, die ihr zum Verwechseln ähnlich sieht. Über sie wollen die Russen an die Formel für die Energiequelle der Zeitkapsel herankommen. Galina entführt Olga und bringt Parker in ihre Gewalt, von dem sie besessen ist. Doch dann erfährt sie, dass sie vom Geheimdienst nur benutzt wurde - und dreht durch: Galina erschießt Olga und verletzt Parker. Dieser versucht trotz seiner Verletzung, Galina zu entlarven.
