Episode 53 de "Seven Days - Das Tor zur Zeit"
s03e09 Gummizelle
Episode title: Gummizelle
Originaltitel: Top Dog
Original-Erstausstrahlung: 03.01.2001 auf UPN
Regie: Kenneth Johnson
Drehbuch: Peter Farriday
Guest Stars: Shawn Stewart (Burly Attendant), Raahul Singh (Indian Zealot), Garwin Sanford (Male NSA Agent/Mr. Sackheim), Mark Houghton (MIB #1), Michasha Armstrong (Griffon Guard #1), Bill Tarling (Lunatic #1), Colin Craik (Lunatic #2), Claire Riley (Female NSA Agent)
Plot Outline:
Als ein von unbekannten Tätern umprogrammierter amerikanischer SDI-Satellit mit seinen Laserkanonen die pakistanische Hauptstadt bedroht, erleidet ausgerechnet Bradley Talmadge - Leiter des Zeitsprungprojekts - einen Nervenzusammenbruch. Zum Entsetzen des Teams wird nun der tyrannische Sicherheitschef Nathan Ramsey zum Interimsdirektor und löst Frank Parker als Zeitreisenden ab, um ihn in die Psychiatrie zu schaffen. Doch das restliche Team plant ein Komplott.
