Episode 55 de "Seven Days - Das Tor zur Zeit"
s03e11 Verrat im Weißen Haus
Episode title: Verrat im Weißen Haus
Originaltitel: Head Case
Original-Erstausstrahlung: 31.01.2001 auf UPN
Regie: David Livingston
Drehbuch: Harry Cason
Guest Stars: Francis Guinan (Howard Eastman), Courtney Kramer (Lady Liberty), Sean Campbell (Collier), Curt Bechdholt (Security Guard), Dana Pemberton (Lead Agent), Paul Jamieson (Ice Cream Vendor), James Kirk (Young Maxwell), Sal Landi (General Manuel Escalante), Chris Kelly (Blaine), Sarah Hayward (Postal Supervisor), Alejandro Abellan (Delgado), Darryl Izeard (Postal Worker)
Plot Outline:
Als der Sicherheitschef der "Operation Zeitsprung" erfährt, dass Präsident Maxwell den peruanischen Diktator Escalante - gleichzeitig der größte Drogenboss Südamerikas - liquidieren lassen will, wartet man gespannt auf die Nachricht seines Todes. Doch plötzlich verkündet der Präsident, dass man mit Peru wieder die besten Beziehungen pflege. Alle vermuten, dass Maxwell erpresst wird und ein Verräter in höchsten Regierungskreisen mit Escalante Geschäfte machen will.
