Episode 18 de "Meine wilden Töchter"
s01e18 Ab nach Ohio
Episode title: Ab nach Ohio
Originaltitel: Drummer Boy (2/2)
Original-Erstausstrahlung: 11.02.2003 auf ABC
Regie: James Widdoes
Drehbuch: Janis Hirsch
Guest Stars: Dempsey Pappion (Jessie), Andi Eystad (Annie), Amanda Lockwood (Sarah)
Plot Outline:
Bridget verzehrt sich nach ihrem Schlagzeuglehrer Ben, und ohne Wissen von Cate und Paul macht sie sich zusammen mit Kerry auf den Weg nach Ohio. Sie hofft, ihre Flamme am Ohio State College zu treffen. Doch für Ben war Bridget nur ein Abenteur neben vielen - für sie ein Schlag ins Gesicht. Währenddessen erfahren Paul und Cate von Kerry, dass sie nach Ohio zu Ben gefahren sind. Außer sich vor Wut macht sich Paul zusammen mit Cate auf den Weg, um seine Töchter zurückzuholen.
