Episode 20 de "Meine wilden Töchter"
s01e20 Voll erwischt!
Episode title: Voll erwischt!
Originaltitel: Every Picture Tells a Story
Original-Erstausstrahlung: 25.02.2003 auf ABC
Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: David Flebotte
Guest Stars: Robert Guillaume (Cody Grant)
Plot Outline:
Für Paul scheint ein Wunsch in Erfüllung zu gehen: Der Rennfahrer Carter Tibbits schlägt ihm vor, ein Buch über seine Karriere zu schreiben. Als die Hennessy-Familie bei Carter eingeladen ist, kommt es jedoch zu einem Missverständnis. Aufgrund eines Scherzes von Paul entwendet Rory ein Bild aus Carters Schlafzimmer. Paul hat Angst, dass dadurch sein Buchprojekt gefährdet werden könnte. Also bringt er das Bild zurück - doch jetzt laufen die Überwachungskameras ...
