Episode 53 de "Meine wilden Töchter"
s03e01 Duschen mit den Jungs

Während der Sommerferien in Europa hatte Kerry eine Affäre mit dem Kunststudenten Bruno - und nun bringt sie es nicht übers Herz, mit Kyle Schluss zu machen. Bridget sieht sich nun in der Pflicht, dies für ihre Schwester zu übernehmen ... College-Neuling Rory dagegen geht indes durch ein Wechselbad der peinlichen Gefühle, als er nach dem Sportunterricht gemeinsam mit den älteren Schülern duschen soll ...