Episode 41 de "Alias - Die Agentin"
s02e19 Endspiel
Episode title: Endspiel
Originaltitel: Endgame
Original-Erstausstrahlung: 30.03.2003 auf ABC
Erstausstrahlung in Deutschland: 28.07.2004
Regie: Perry Lang
Drehbuch: Sean Gerace
Guest Stars: Stacey Scowley (Sorority Girl #2), Jess King (Cell Block Guard), Christian Slater (Neil Caplan), Eve Kagan (Sorority Girl #1), Arthur Young (Aaron Caplan), Yosen Peyankov (Morgan Nickovich), Justin Wade (Drug Store Employee), Sean Casey (Sedan Agent #1)
Plot Outline:
Sydney ist immer noch mit dem Fall von Neil Caplan beschäftigt. Ihr fallen in der Akte einige ungewöhnliche Telefonate auf. Prompt gesteht Elsa Caplan, dass der KGB sie auf ihren Mann angesetzt hat. Angeblich hat man ihm eine Zyanidkapsel implantiert, womit ihm nur noch 42 Stunden zu leben bleiben. Sydney glaubt Elsa und will etwas unternehmen.