Episode 37 de "Ally McBeal"
s02e14 Liebe im Büro
Episode title: Liebe im Büro
Originaltitel: Pyramids On The Nile
Original-Erstausstrahlung: 15.02.1999 auf FOX
Regie: Elodie Keene
Drehbuch: David E. Kelley
Guest Stars: Bruce Nozick (Attorney (For the Cobb Company)), Paul Perri (Attorney Jamison), J. Karen Thomas (Karen Martin-Gray), Larry Brandenburg (Judge Raynsford Hopkins), Kenneth Kimmins (Mr. Forsley), Lauren Bowles (Callie Horne), Peter Birkenhead (Steve Cloves), Jack Patterson (Foreman), Anna Nicole Smith (Myra Jacobs)
Plot Outline:
John und Nelle übernehmen gemeinsam einen großen Fall: Callie und ihr Freund haben am Arbeitsplatz eine Beziehung angefangen und sind gefeuert worden, weil sie sich nicht der Politik der Firma - Paare müssen einen "Liebes-Vertrag" unterzeichnen, damit es später nicht zu Klagen wegen sexueller Belästigung kommt - gebeugt haben. Die Gegenseite fährt sieben Anwälte auf, aber John überzeugt die Jury, in dem er sich und Nelle als Beispiel anführt.
Ling hat Gefallen daran gefunden, nicht nur als Klägerin vor Gericht zu stehen. Sie wickelt Richard um den Finger, um als Anwältin in seine Kanzlei einzusteigen, was zu äußerster Unruhe unter den Kollegen führt. Billy reagiert eifersüchtig, als Greg am Valentinstag mit einem Strauß roter Rosen in Allys Büro steht. Am nächsten Tag stürzt er die Anwältin dann in das völlige Gefühlschaos: Er gesteht ihr, dass er sie noch immer liebt.
Ling hat Gefallen daran gefunden, nicht nur als Klägerin vor Gericht zu stehen. Sie wickelt Richard um den Finger, um als Anwältin in seine Kanzlei einzusteigen, was zu äußerster Unruhe unter den Kollegen führt. Billy reagiert eifersüchtig, als Greg am Valentinstag mit einem Strauß roter Rosen in Allys Büro steht. Am nächsten Tag stürzt er die Anwältin dann in das völlige Gefühlschaos: Er gesteht ihr, dass er sie noch immer liebt.
Episode pictures:
