Episode 14 de "Angel - Jäger der Finsternis"
s01e14 Das Böse an sich
Episode title: Das Böse an sich
Originaltitel: I've Got You Under My Skin
Original-Erstausstrahlung: 15.02.2000 auf WB
Erstausstrahlung in Deutschland: 04.04.2001 auf ProSieben
Regie: Robert David Price
Drehbuch: Jeannine Renshaw
Guest Stars: Anthony Cistaro (Ethros Demon), Patience Cleveland (Nun), Ashley Edner (Stephanie Anderson), Jesse James (Ryan Anderson), Katy Boyer (Paige Anderson), Will Kempe (Seth Anderson)
Plot Outline:
Eine Vision Cordelias führt Angel in eine Vorstadt, wo er den kleinen Ryan vor einem Autounfall bewahrt. Angel spürt, dass es noch einen anderen Grund für seine Anwesenheit geben muss. Tatsächlich findet er wenig später heraus, dass Ryan von einem Dämon besessen ist. Gemeinsam mit Wesley gelingt es ihm, den Dämon auszutreiben. Der Dämon verrät ihnen, dass er in Ryan gar nicht wirken konnte - weil der Junge böse an sich ist. Tatsächlich versucht dieser, seine Familie zu töten.
Episode pictures:
