Episode 24 de "Angel - Jäger der Finsternis"
s02e02 Das Hotel Hyperion
Episode title: Das Hotel Hyperion
Originaltitel: Are You Now Or Have You Ever Been?
Original-Erstausstrahlung: 03.10.2000 auf WB
Erstausstrahlung in Deutschland: 07.11.2001 auf ProSieben
Regie: David Semel
Drehbuch: Tim Minear
Guest Stars: John Kapelos (Hotel Manager), J.P. Manoux (Bellman), Julie Araskog (Over the Hill Whore), Tommy Hinkley (Detective), Scott Thompson Baker (Actor), Brett Rickaby (Denver), David Kagen (Salesman), Terrence Beasor (Older Man), Tom Beyer (Blacklisted Writer), Eve Sigall (Old Judy), Tony Amendola (Hotel Demon (uncredited))
Plot Outline:
Cordelia und Wesley sollen für Angel einige Informationen über ein seit Jahrzehnten unbewohntes Hotel namens Hyperion beschaffen. Dabei erfahren sie, dass Angel 1952 selbst dort gewohnt hat. Zu der Zeit beunruhigte eine Verbrechens- und Suizidwelle die Gäste. Dabei geriet Angel unter Mordverdacht und wurde gelyncht. Nun beschwört Angel mit Cordelias und Wesleys Hilfe den Dämon, der seinerzeit die Menschen in Angst und Schrecken versetzt hat, und tötet ihn.
Episode pictures:
