Episode 31 de "Angel - Jäger der Finsternis"
s02e09 Auf Leben und Tod
Episode title: Auf Leben und Tod
Originaltitel: The Trial
Original-Erstausstrahlung: 28.11.2000 auf WB
Erstausstrahlung in Deutschland: 09.01.2002 auf ProSieben
Regie: Bruce Seth Green
Drehbuch: Douglas Petrie, Tim Minear
Plot Outline:
Darla erfährt von der Kanzlei Wolfram & Hart, dass sie Syphilis im Endstadium hat. An dieser Krankheit wäre sie schon vor 400 Jahren gestorben, hätte der Meister sie nicht zum Vampir gemacht. In ihrer Verzweiflung möchte sich Darla wieder zum Blutsauger machen lassen - Angel kann dies gerade noch verhindern. Als er den Grund ihres Handelns erfährt, beschließt er ihr zu helfen: Wenn er eine dreiteilige Prüfung auf Leben und Tod besteht, wird Darla wahrscheinlich wieder gesund ...
Episode pictures:
