Episode 63 de "Buffy - Im Bann der Dämonen"
s04e07 Die Initiative
Episode title: Die Initiative
Originaltitel: The Initiative
Original-Erstausstrahlung: 16.11.1999 auf WB
Regie: James A. Contner
Drehbuch: Douglas Petrie
Guest Stars: Mace Lombard (Tom)
Plot Outline:
Dämon Spike kann aus dem unterirdischen Labor ausbrechen, in dem er gefangen war. Dieses Labor gehört der "Initiative", einer Vereinigung zur Bekämpfern des Bösen. Riley, einer ihrer treusten Gefolgsleute, führt die Suche nach Spike an. Dabei stößt er auf Buffy, die ebenfalls auf Spike wartet - nicht ahnend, dass sie Rileys Aktion behindert. Unterdessen ist es Spike gelungen, in das Wohnheim von Willow und Buffy einzudringen. Die Situation eskaliert, als Spike Willow beißen will.
Episode pictures:
