Episode 66 de "Buffy - Im Bann der Dämonen"
s04e10 Das große Schweigen
Episode title: Das große Schweigen
Originaltitel: Hush
Original-Erstausstrahlung: 14.12.1999 auf WB
Regie: Joss Whedon
Drehbuch: Joss Whedon
Guest Stars: Camden Toy (Gentleman), Phina Oruche (Olivia), Elizabeth Truax (Little Girl), Carlos Amezcua (Newscaster), Don W. Lewis (Gentleman), Doug Jones (Gentleman), Charlie Brumbly (Gentleman), Brooke Bloom (Nicole), Jessica Townsend (Cheryl)
Plot Outline:
Buffy schläft in einer Vorlesung ein und träumt von Riley, der sie küsst. Dem angenehmen folgt ein schrecklicher Traum: Darin tauchen mysteriöse Gestalten auf, den Menschen werden die Stimmen gestohlen. Wenig später wird dieser Traum wahr: Buffy und andere Bewohner Sunnydales haben ihre Stimme verloren. Wie sich bald herausstellt, wollen die Fremden den stummen Menschen die Herzen aus dem Leib reißen. Buffy und Riley machen sich auf, die Monster zu bekämpfen.
Episode pictures:
