Episode 13 de "Commander-In-Chief"
s01e13 Die Lage der Nation
Episode title: Die Lage der Nation
Originaltitel: State of the Unions
Original-Erstausstrahlung: 13.04.2006 auf ABC
Erstausstrahlung in Deutschland: 13.11.2006
Regie: Steven Shill
Drehbuch: Dee Johnson, Alison Cross
Plot Outline:
Ihre erste Rede zur Lage der Nation, die der amerikanische Präsident traditionell jedes Jahr hält, rückt für Mac näher und näher. Da sie ihre meiste Zeit dafür verwendet, diese wichtige Rede vorzubereiten, merkt sie nicht, dass Templeton schon sein nächstes Störfeuer vorbereitet: Er will ein Gesetz zur Unterstützung von Obdachlosen sabotieren. Es kommt jedoch noch schlimmer für Mac, als ihr Ehemann Rod in einer eindeutigen Situation mit einer Praktikantin fotografiert wird ...
Episode pictures:
