Episode 5 de "Grey's Anatomy"
s01e05 Die Last der Verantwortung
Episode title: Die Last der Verantwortung
Originaltitel: Shake Your Groove Thing
Original-Erstausstrahlung: 24.04.2005 auf ABC
Erstausstrahlung in Deutschland: 11.04.2006 auf ProSieben
Regie: John David Coles
Drehbuch: Ann Hamilton
Guest Stars: Brent Sexton (Jerry Frost), Kathryn Joosten (Mrs. Drake), Barry Shabaka Henley (Mr. Patterson), Kate Burton (Dr. Ellis Grey), Jonathan Scarfe (Hank), Moe Irvin (Tyler), Kate Forster (Jane Richie), Vladimir Rajcic (Resident Doctor)
Plot Outline:
Weil ihr Freund Hank zu Besuch kommt, hat Izzy eine Party geplant. Doch Meredith hat andere Sorgen: Die fortschreitende Krankheit ihrer Mutter belastet sie sehr. Übermüdet nickt sie während einer Bypass-OP an Mrs. Patterson kurz ein. Danach entdeckt sie ein Loch in ihrem Handschuh. Hat sie aus Versehen mit ihrem Fingernagel die Herzwand punktiert? Prompt verschlechtert sich Mrs. Pattersons Zustand dramatisch. Meredith macht sich Vorwürfe - doch Burke ist auf ihrer Seite.
Episode pictures:
