Episode 11 de "Der Fall John Doe! "
s01e11 Das Spiel geht weiter...
Episode title: Das Spiel geht weiter...
Originaltitel: John D.O.A
Original-Erstausstrahlung: 10.01.2003 auf FOX
Erstausstrahlung in Deutschland: 22.01.2004 auf RTL
Regie: Michelle MacLaren
Drehbuch: Matt Pyken, Michael Berns
Guest Stars: Greg Kean (Husband), Carmen Moore (Uniform), Beverly Breuer (Wife), Rodrigues A. Williams (Uni), Todd Mosher (Cop), Tony Plana (Captain Ruiz)
Plot Outline:
Das Duell mit dem unbekannten Serienmörder geht für John Doe weiter. Nun hat der Killer sogar Lt. Avery in seine Gewalt gebracht. Natürlich erwartet der Mörder, dass John Doe die Polizistin befreit, doch auf dem Revier macht der neue Captain Ruiz John einen Strich durch die Rechnung. Er behindert Johns Nachforschungen nach Kräften, da er sich durch den Außenseiter herausgefordert fühlt. Zusammen mit Digger bleibt John trotzdem auf den Spuren des Killers, doch die Zeit läuft ab. John bleibt schließlich nichts anderes übrig, als alles auf eine Karte zu setzen und den Mörder in eine Falle zu locken...
Episode pictures:
