Episode 28 de "Navy NCIS"
s02e05 Der Maulwurf
Episode title: Der Maulwurf
Originaltitel: The Bone Yard
Original-Erstausstrahlung: 26.10.2004 auf CBS
Regie: Terrence O'Hara
Drehbuch: John C. Kelley
Guest Stars: Chris Ellis (Gunnery Sgt. John Deluca), John Rosenfeld (FBI Agent Charles), Robert Costanzo (Jimmy Napalitano), Matthew Atherton (Captain Starling), Laird MacIntosh (Corporal Stinson), Mary Pat Gleason (Nurse Wells), Blue Deckert (Federal Marshal), Oleg Zatsepin (Sal Balducci), Michael Guarnera (Vic Gera), Joe Tabbanella (Rickey Napalitano), Charles Floyd Johnson (AFIP Medical Examiner), Curt Doussett (Policeman Randall)
Plot Outline:
Bei einem Bombenabwurfmanöver wird ein Zivilist getötet. Bei den Nachforschungen findet das NCIS-Team heraus, dass die vermeintliche Zivilperson Vic Gera ein Undercover-Agent des FBI war. Er arbeitete für Agent Tobias Fornell, der mit dessen Hilfe an den Mafiaboss Napalitano herankommen wollte. Gibbs vermutet, dass es beim FBI einen Maulwurf gibt, der Gera verraten hat. Auf der Suche nach dem Maulwurf gerät Agent Fornell selbst ins Fadenkreuz der Ermittler ...