Episode 4 de "Odyssey 5"
s01e04 Astronautenträume
Episode title: Astronautenträume
Originaltitel: Astronaut Dreams
Original-Erstausstrahlung: 05.07.2002 auf Showtime
Erstausstrahlung in Deutschland: 27.06.2004
Regie: David Straiton
Drehbuch: Manny Coto
Guest Stars: Dean McKenzie (Jim Calson), Robert Seeliger (Martin Phillips), Tracy Waterhouse (Fraiser), Philip Aiken (Hesseman), Gord Rand (NASA Tech), Brian Paul (Carl Saunders), Roberta Angelica (Stunning Woman), Walter Bolton (Elderly Man), Tony Craig (Detective), Dennis Akayama (Akagi), Scott Fisher (MP), Kaya McGregor (Patricia Lyndon), Jerri-Lynne Smith (Janine Kealey), George Buza (Matthew Pollard), Geraldine Ronan (Mrs. Kealey), Jeff Miller (Mr. Kealey), Leslie Carlson (Ruckner), Mike Shara (Mission Control), Mike Sereny (Harold White), Brittany Smith (Ashley Lyndon)
Plot Outline:
Seit dem Untergang der Erde wird Chuck von furchtbaren Albträumen geplagt. Er befürchtet, dass der Satellit, den er und sein Team ins All befördern sollten, etwas mit dem Weltuntergang zu tun haben könnte. Chuck findet heraus, dass es in der Vergangenheit bereits zwei Versuche gab, die Satellitenbeförderung "Bright Sky" durchzuführen. Als er erfährt, dass das Projekt noch ein weiteres Mal abgewickelt werden soll, versucht Chuck, das zu verhindern ...
Episode pictures:
