Episode 2 de "Relic Hunter - Die Schatzjägerin"
s01e02 Auf den Spuren von Al Capone
Episode title: Auf den Spuren von Al Capone
Originaltitel: Smoking Gun
Original-Erstausstrahlung: 02.10.1999 auf syndication
Regie: Ian Toynton
Drehbuch: Frank Encarnacao
Guest Stars: Mark Burgess (Aaron Shiner), Aron Tager (Lawrence Zale)
Plot Outline:
Erins Großvater war einst von Al Capone hereingelegt worden und wanderte ins Gefängnis. Sein Enkel will ihn rehabilitieren und bittet Sydney nach einem mit Diamanten besetzten Colt Al Capones zu suchen. Mit dieser Waffe wurde nämlich der Mord begangen, der Erins Großvater zum Verhängnis geworden war. Sydney und Nigel entdecken die Waffe in einem Bunker in Chicago. Doch dann taucht ein damals von Capone bestochener Polizist auf und versucht, die beiden zu ermorden.
