Episode 4 de "Relic Hunter - Die Schatzjägerin"
s01e04 Im Zeichen des Bären
Episode title: Im Zeichen des Bären
Originaltitel: Flag Day
Original-Erstausstrahlung: 16.10.1999 auf syndication
Regie: David Wu
Drehbuch: Ian Toynton
Guest Stars: Cynthia Preston (Hannah), Colm Magner (Bartender), John Henry Canavan (Harley), Anthony Ashbee (Zeke Adams), Don Francks (Jake Whitney), Dov Tiefenbach (Marty Billings), Norm Spencer (Delivery Man), Harry Speigl (Professor Elman)
Plot Outline:
Sydney vertritt Professor Elman und unterrichtet kalifornische Geschichte, als sie fortwährend von einem Studenten unterbrochen wird, der gut über die Pioniere der damaligen Zeit informiert ist. Von ihm erfährt sie, dass die berühmte Bärenflagge der Freiheitskämpfer gar nicht zerstört wurde, sondern in Larivee versteckt sein soll. Zusammen mit Nigel macht sich Sydney auf den Weg in den abgelegenen Ort. Dort lernen sie den alten Jake kennen, der Informationen preisgeben kann ...
