Episode 23 de "Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension"
s02e13 Hawkings Theorie
Episode title: Hawkings Theorie
Originaltitel: As Time Goes By
Original-Erstausstrahlung: 12.07.1996 auf Fox
Regie: Richard Compton
Drehbuch: Steve Brown
Guest Stars: Dee Jay Jackson (Bailiff), Mina E. Mina (Judge Estavez), Gerry Rousseau (Jailer), Lori Ann Triolo (La Padrona), Eli Gabay (La Migra), Matthew Flint (Dennis McMillan), Brooke Langton (Daelin Richards), Francisco Trujillo (El Padron), Charlie O'Connell (Kit Richards), Dennys Payamps (Gloria Sanchez)