Episode 76 de "Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension"
s05e06 Konsumterror
Episode title: Konsumterror
Originaltitel: Please Press One
Original-Erstausstrahlung: 23.07.1999 auf Sci-Fi Channel
Regie: Paul Lynch
Drehbuch: Bill Bigelow
Guest Stars: JD Cullum (Arlo), Richard Fancy (Sector Control), Maury Ginsburg (5579-A/Guy)