Episode 84 de "21 Jump Street"
s05e03 Der Sonderling
Episode title: Der Sonderling
Originaltitel: Buddy System
Original-Erstausstrahlung: 27.10.1990 auf syndication
Regie: Jorge Monte
Drehbuch: Jonathan Glassner, David Levinson
Guest Stars: Sheelah Megill (Natalie Michaels), Brigita Dau (Claire)
Plot Outline:
Sehr zur Verwunderung von Hoffs und Penhall taucht Officer Tony 'Mac' McCann - ein neuer Mann - im Jump Street-Team auf. Besonders Penhall traut diesem zurückhaltenden, seltsamen Mann nicht. McCann wird gleich in einem neuen Fall eingesetzt, in dem er sich mit dem Schüler Christopher anfreunden soll, weil dessen Freund Gavin umgebracht worden ist. Es stellt sich heraus, dass Christopher und McCann das gleiche Problem haben - sie können keinem Polizisten mehr vertrauen. Auf McCann wurde von einem korrupten Polizisten ein Attentat verübt und Christopher glaubt, dass sein Freund von einem Polizisten ermordet wurde.
