Episode 45 de "Seven Days - Das Tor zur Zeit"
s03e01 Die wilden 70er
Episode title: Die wilden 70er
Originaltitel: Stairway to Heaven
Original-Erstausstrahlung: 11.10.2000 auf UPN
Regie: John McPherson
Drehbuch: Stephen Beck
Guest Stars: Mark Holden (MIB #2), Jim Shield (Tommy), Chris Kramer (Billy), Kevan Ohtsji (Gang Leader), Shawn Reis (Fireman), Tori McPetrie (Tara Evans), Maxine Miller (Mrs. Claypool), Emily Graham (Young Tara), Mark Houghton (MIB #1), Yvonne Myers (Woman At House), Sam Whipple (Dr. John Ballard), Paul Norman (Chuck)
Plot Outline:
Um einen atomaren Unfall zu verhindern, soll Frank Parker in die Vergangenheit reisen. Von Ballards Bedenken, dass die Zeitkapsel aufgrund starker Sonnenaktivität von der Laufbahn abweichen könnte, will Parker nichts hören. Tatsächlich kehrt Parker unbeschadet zurück, doch er hat eine Seele aus der Vergangenheit mitgebracht: Mary Anne Evans war vor 20 Jahren bei einem Autounfall gestorben. Nun will Mary die Gelegenheit nutzen, um nach ihrer kleinen Tochter Tara zu suchen.
