Episode 60 de "Seven Days - Das Tor zur Zeit"
s03e16 Mollys Visionen
Episode title: Mollys Visionen
Originaltitel: Empty Quiver
Original-Erstausstrahlung: 21.03.2001 auf UPN
Regie: Les Butler
Drehbuch: Mike Mistovich
Guest Stars: Matthew Bennett (Henry Bilkins), Carol Alexander (Hostage #2), Jenny-Lynn Hutcheson (Young Molly), Csaba Szocs (Serbian Terrorist #1), Ted Friend (Hostage #1), David Haus (Hostage #3), Steve Stapenhorst (CZN Anchor), Jake Roberts (Operative #1), Robert Sickler (Delta Commander), Derek Versteeg (Lieutenant)
Plot Outline:
Henry Bilkens - Anführer einer rechtsradikalen Miliz - zündet eine Atombombe und tötet damit Millionen von US-Bürgern, darunter die gesamte Führungsriege. Frank Parker will nun mit allen wichtigen FBI-Informationen und dem Zündschlüssel der Bombe in die Vergangenheit reisen. Doch beim Start passiert ein Missgeschick und die Zeitkapsel samt Schlüssel startet ohne Parker. Nun soll das parapsychologisch veranlagte Mädchen Molly Wilson dem Fanatiker auf die Spur kommen.
