Episode 40 de "Meine wilden Töchter"
s02e12 Der geklaute Hund

C.J. brüstet sich damit, einst das Maskottchen seiner Schule gestohlen zu haben, was ihm Heldenstatus verliehen hat. Rory ist von der Geschichte ziemlich beeindruckt, und weil er glaubt, durch eine ähnliche Aktion seine Chancen bei den Mädchen zu verbessern, stiehlt er den für seinen Schulbereich abgestellten Drogenspürhund "Buzzkill". Cate traut ihren Augen nicht, als "Buzzkill" dann auch noch Marihuana in Kerrys Rucksack findet ...