Episode 9 de "Alias - Die Agentin"
s01e09 Mea culpa
Episode title: Mea culpa
Originaltitel: Mea Culpa
Original-Erstausstrahlung: 09.12.2001 auf ABC
Erstausstrahlung in Deutschland: 15.04.2003
Regie: Ken Olin
Drehbuch: Erica Messer, Debra J. Fisher
Guest Stars: Tobin Bell (SD-6 Agent Dreyer), Miguel Sandoval (SD-6 Agent Anthony Russek), David Franco (Guard), David St. James (Mr. Franco), Timothy Landfield (Kretchmer), Cosimo Fusco (Logan Gerace), Richard F. Whiten (Officer Pollard), Kaline Carr (Franco's Assistant), Christopher Thornton (Nevil), Maurice Irvin (Man in the Couple), Timothy Halligan (Dr. Mallaska), Moe Irvin (C.I.A. Agent)
Plot Outline:
Sydey und Dixon sind auf einer Mission in Südamerika, bei der Dixon schwer verletzt wird. Wenn sie ihren Kollegen retten will, bleibt Syndney nur eines übrig: Sie muss die CIA um Hilfe bitten. Währenddessen ist Agent Dryer immer mehr davon überzeugt, dass Sydney der gesuchte Maulwurf ist. Er informiert Sloane, der ihr prompt eine Falle stellt.