Episode 33 de "Alias - Die Agentin"
s02e11 Echelon
Episode title: Echelon
Originaltitel: A Higher Echelon
Original-Erstausstrahlung: 05.01.2003 auf ABC
Erstausstrahlung in Deutschland: 30.06.2004
Regie: Guy Bee
Drehbuch: John Eisendrath
Guest Stars: Nelson Mashita (SD-6 OpTech Agent), Elizabeth Penn Payne (CIA Print Technician), Mark Humphrey (SD-6 Technician), James Lesure (CIA Agent Craig Blair), Ira Heiden (CIA Agent Rick McCarthy), Shawn Michael Patrick (SD-6 Forensics Expert), George Tovar (Waiter), John Christopher Storey (CIA Video Technician)
Plot Outline:
SD-6-Chef Sloane hat inzwischen Teile des Echelon-Programms erhalten und zeigt deshalb keine Eile, den gefangenen Marshall zu befreien. Bei der Übertragung ist jedoch ein Fehler unterlaufen, und so sollen Sydney und Dixon das fehlende Datenpaket aus Vietnam besorgen. Unterdessen wird Marshall gefoltert und gezwungen, die Zugangscodes des Echelon-Sateliten zu rekonstruieren, die er bereits an SD-6 geschickt hat.
