Episode 49 de "Angel - Jäger der Finsternis"
s03e05 Fre(u)dlos
Episode title: Fre(u)dlos
Originaltitel: Fredless
Original-Erstausstrahlung: 22.10.2001 auf WB
Erstausstrahlung in Deutschland: 22.05.2003 auf ProSieben
Regie: Marita Grabiak
Drehbuch: Mere Smith
Guest Stars: Jennifer Griffin (Trish Burkle)
Plot Outline:
Als Angel mit Fred zum Essen geht, werden sie von einem Dämon gestört. Die beiden machen Jagd auf ihn und kommen mit dessen Kopf als Trophäe ins Hotel zurück. Dort warten bereits Freds Eltern, die zusammen mit ihr nach Texas zurückfliegen wollen. Doch wenig später greifen wiederholt Rieseninsekten die Freunde im Hotel an. Keiner weiß, woher die aggressiven Biester kommen, bis Fred begreift, dass der Dämonenkopf die Brutstätte für den mörderischen Insektennachwuchs ist.
Episode pictures:
