Episode 50 de "Angel - Jäger der Finsternis"
s03e06 Billy
Title: Billy
Original-Erstausstrahlung: 29.10.2001 auf WB
Erstausstrahlung in Deutschland: 28.05.2003 auf ProSieben
Regie: David Grossman
Drehbuch: Tim Minear, Jeffrey Bell
Guest Stars: Kristoffer Polaha (Dylan), Gwen McGee (Detective), Richard Livingston (Congressman Blim), Jennifer Brooke (Clerk), Cheri Rae Russell (Female Officer), Kristoffer Polaka (Dylan), Rey Gallegos (Sanchez), Charlie Parker (Guy), Joy Lang (Amber), Timothy McNeill (Cab Driver)
Plot Outline:
Als Billy, den Angel für Wolfram & Hart aus der Hölle retten musste, wieder auftaucht, verfallen alle Männer, die mit ihm in Kontakt geraten, in wilde Raserei: Sie greifen Frauen an - und das zum Teil mit tödlichen Folgen. Auch Wesley und Gunn werden so binnen kürzester Zeit zu aggressiven Wüterichen, die es auf Fred abgesehen haben. Einzig Angel kann der Kontakt mit Billy nichts anhaben. Wird es ihm gelingen, den dämonischen Jüngling mit der fatalen Wirkung zu besiegen?
Episode pictures:
