Episode 35 de "Arrested Development"
s02e13 Von Monstern und Muttersöhnchen
Episode title: Von Monstern und Muttersöhnchen
Originaltitel: Motherboy XXX
Original-Erstausstrahlung: 13.03.2005 auf Fox
Erstausstrahlung in Deutschland: 01.06.2007
Regie: Joe Russo
Drehbuch: Jim Vallely, Mitchell Hurwitz
Guest Stars: Ryan Raddatz (Hotel Clerk), Henry Winkler (Barry Zukerkorn), Gil Glasgow (Fisherman), Carl Weathers (Himself), Dave Attell (Himself), Karly Rothenberg (Woman #1), Sammy Fine (Boy Sailor)
Plot Outline:
Einmal im Jahr geht Lucille mit Buster auf den Mutter-Sohn-Ball "Motherboy". Doch diesmal fühlt sich Buster seelisch nicht in der Verfassung, sie zu begleiten. Da Michael ablehnt, "entführt" sie ihren Enkel George-Michael und geht mit ihm auf den Ball. Mit Busters Hilfe versucht Michael, seinen Sohn davor zu bewahren, das gleiche Schicksal wie Buster zu erleiden. Die beiden fahren in das Hotel, in dem der Ball stattfindet und starten eine Befreiungsaktion. Mit einem Haken trägt Buster schließlich entscheidend dazu bei, dass ihr Vorhaben gelingt - was seinem Selbstbewusstsein ausgesprochen gut tut.
Episode pictures:
