Episode 36 de "Arrested Development"
s02e14 Die Wahl der Qual
Episode title: Die Wahl der Qual
Originaltitel: The Immaculate Election
Original-Erstausstrahlung: 20.03.2005 auf Fox
Erstausstrahlung in Deutschland: 09.06.2007
Regie: Joe Russo
Drehbuch: Abraham Higginbotham, Barbie Feldman Adler
Guest Stars: Ron Michaelson (Himself), John Harrington Bland (Clerk), Michael Coleman (Security Guard), Abraham Higginbotham (Gary), Justin Grant Wade (Steve Holt), Rob Corddry (Moses Taylor), Omi Vaidya (Rav Nadir), Armie Hammer (Student #2)
Plot Outline:
Nach der verheerenden Ausräucherung möchte Michael, dass seine Schwester Lindsay das Haus wieder aufräumt. Dazu borgt sie sich die Haushälterin ihrer Mutter, Lupe. Kurz darauf überrascht Mutter Lucille ihren Sohn Buster mit eben jener Lupe im Bett. Sie feuert die arme aber schamlose Einwanderin auf der Stelle und ersetzt sie durch einen Staubsauger-Roboter - nur um Buster wenig später mit dem Roboter im Bett zu erwischen. Derweil wird Michaels Sohn George-Michael von seiner Freundin Ann dazu gedrängt, als Schulsprecher zu kandidieren. Michael ist ganz begeistert von der Idee. Hauptsache, die beiden hüpfen nicht gleich in die Kiste! Und so drängt er seinen schüchternen Sohn zur Kandidatur. Doch George-Michaels Chancen auf einen Sieg sind äußerst bescheiden. Michael bittet seinen Bruder Gob, George-Michael mit schmutzigen Tricks zu helfen. Ann ist entsetzt, verlässt ihren Freund und wird neue Wahlkampfleiterin von dessen Hauptgegner.
Episode pictures:
