Episode 6 de "Brothers & Sisters"
s01e06 Ein gelungen verpfuschter Abend
Episode title: Ein gelungen verpfuschter Abend
Originaltitel: For The Children
Original-Erstausstrahlung: 29.10.2006
Erstausstrahlung in Deutschland: 17.10.2007
Plot Outline:
Witwe Nora besteht gegen den Willen ihrer Kinder darauf, mit der ganzen Familie die alljährliche Benefizveranstaltung für das Kinderkrankenhaus von Pasadena zu besuchen. Der Abend endet in einem Desaster, bei dem die privaten und geschäftlichen Probleme der Familie Walker an die Öffentlichkeit geraten.
