Episode 2 de "Buffy - Im Bann der Dämonen"
s01e02 Die Zeit der Ernte
Episode title: Die Zeit der Ernte
Originaltitel: The Harvest (2/2)
Original-Erstausstrahlung: 10.03.1997 auf WB
Regie: John T. Kretchmer
Drehbuch: Joss Whedon
Guest Stars: Brian Thompson (Luke), Ken Lerner (Principal Flutie), Eric Balfour (Jesse), Jeffrey Steven Smith (Guy in computer class)
Plot Outline:
Buffy ist mit ihrer Mutter von Los Angeles in das ruhige Städtchen Sunnydale gezogen und besucht nun die örtliche High School. Ein ganz normaler Teenager ist sie nicht gerade - ganz im Gegenteil: Sie ist von höheren Mächten ausgewählt worden, den Kampf gegen das Böse anzutreten. Doch was soll in Sunnydale schon groß passieren? Aber schließlich muß Buffy zu ihrem Leidwesen nur zu schnell erkennen, daß sie ausgerechnet dort in das Zentrum des Bösen geraten ist.
Episode pictures:
