Episode 6 de "Buffy - Im Bann der Dämonen"
s01e06 Das Lied der Hyänen
Episode title: Das Lied der Hyänen
Originaltitel: The Pack
Original-Erstausstrahlung: 07.04.1997 auf WB
Regie: Bruce Seth Green
Drehbuch: Matt Kiene, Joe Reinkemeyer
Guest Stars: Ken Lerner (Principal Flutie), Jeffrey Steven Smith (Adam), Justin Jon Ross (Joey), Gregory White (Coach Herrold), Barbara K. Whinnery (Mrs. Anderson), David Brisbin (Mr. Anderson), Eion Bailey (Kyle), Michael McCraine (Rhonda), Brian Gross (Tor), Jennifer Sky (Heidi), Jeff Maynard (Lance), James Stephens (Dr. Wierick)
Plot Outline:
Buffy, Xander und Willow besuchen einen Zoo. Dabei stoßen sie auf Mitschüler, die als die "Fürchterlichen Vier" berüchtigt sind. Xander geht mit der Gang ins Hyänenhaus - und kommt völlig verändert wieder: Der sonst sehr ängstliche Xander gibt an, nervt und beleidigt seine Freunde Buffy und Willow. Übernatürliches muss passiert sein. Giles findet in seinen Büchern Hinweise auf dämonische Vereinigungen zwischen Mensch und Tier. Ist die Gang von Hyänen besessen?