Episode 70 de "Buffy - Im Bann der Dämonen"
s04e14 Die Kampfmaschine
Episode title: Die Kampfmaschine
Originaltitel: Goodbye Iowa
Original-Erstausstrahlung: 15.02.2000 auf WB
Regie: David Solomon
Drehbuch: Marti Noxon
Guest Stars: Amy Powell (Reporter), Jack Stehlin (Doctor Angleman), Paul Leighton (Demon), Andy Marshall (Scientist #1), JB Gaynor (Little Boy), Paul Leighton Nygro (Rough-Looking Demon)
Plot Outline:
Buffy berichtet ihren Freunden von Maggies Versuch, sie beseitigen zu lassen. Doch zwischen ihr und Riley hat sich inzwischen Misstrauen eingeschlichen. Unterdessen ist Maggie Walshs Geschöpf Adam entkommen und treibt in Sunnydale sein Unwesen. Bei Adam handelt es sich um eine gefährliche Mischung aus Mensch, Dämon und Maschine. Als Buffy Maggies Assistenten Dr. Angleman zur Rede stellt, taucht plötzlich Adam auf, klärt Buffy über Maggies Absichten auf - und tötet Angleman.
Episode pictures:
