Episode 75 de "Buffy - Im Bann der Dämonen"
s04e19 Abschiede
Episode title: Abschiede
Originaltitel: New Moon Rising
Original-Erstausstrahlung: 02.05.2000 auf WB
Regie: James A. Contner
Drehbuch: Marti Noxon
Guest Stars: Robert Patrick Benedict (Jape), James Michael Connor (Scientist #1), Mark Daneri (Scientist #2), Conor O'Farrell (Colonel McNamara)
Plot Outline:
Oz kehrt nach Sunnydale zurück und erzählt Willow von seinen Reisen und seinem Erlebnis mit tibetanischen Mönchen, die ihm beigebracht haben, den Werwolf in seinem Inneren zu zähmen. Willow freut sich über das Wiedersehen, erzählt Oz jedoch nichts von ihrer Beziehung mit Tara. Doch Oz wittert schließlich Willows Geruch an Tara und muss erkennen, dass die beiden mehr verbindet als einfach nur Freundschaft. Daraufhin verwandelt er sich am hellichten Tag wieder in einen Werwolf.
Episode pictures:
