Episode 81 de "Buffy - Im Bann der Dämonen"
s05e03 Der doppelte Xander
Episode title: Der doppelte Xander
Originaltitel: The Replacement
Original-Erstausstrahlung: 10.10.2000 auf WB
Regie: James A. Contner
Drehbuch: Jane Espenson
Guest Stars: Cathy Cohen (Building Manager), David Rivers (Foreman), Fritz Greve (Construction Worker), Kelly Donovan (Xander Double)
Plot Outline:
Der Dämon Toth hat es auf Buffy abgesehen. Sein Plan ist einfach: Er wird sie zunächst in zwei Personen aufspalten, von denen die eine alle Eigenschaften der Jägerin hat, während die andere einfach nur menschlich ist. Dann will er die schwächere Hälfte töten, woraufhin die starke ebenfalls zugrunde gehen soll. Doch dann passiert ihm ein Fehler: Xander wird Opfer dieses Anschlags. Schließlich kommt es zum Zweikampf zwischen der ungeteilten Buffy und ihrem Widersacher Toth.
Episode pictures:
