Episode 99 de "Buffy - Im Bann der Dämonen"
s05e21 Die Last der Welt
Episode title: Die Last der Welt
Originaltitel: The Weight of the World
Original-Erstausstrahlung: 15.05.2001 auf WB
Regie: David Solomon
Drehbuch: Douglas Petrie
Guest Stars: Bob Morrisey (Crazy Guy), Paul Bates (Crazy Guy #2), Carl J. Johnson (Crazy Guy #3), Joel Grey (Doc), Lily Knight (Grodi), Alexandra Lee (Young Buffy), Mathew Land (High Priest)
Plot Outline:
Seit Glory Dawn entführt hat, ist Buffy von einer katatonischen Starre befallen. Um sie davon zu befreien, dringt Willow mittels Zauberkraft in Buffys Verstand ein. Endlich gesteht ihr Buffy den wahren Grund für ihren Rückzug. Spike hingegen hat im Kampf gegen Glory Doc zu Hilfe gerufen, nicht ahnend, dass dieser ein Anhänger Glorys ist. Inzwischen hat Giles auf einer Schriftrolle die einzige Lösung für alle durch Glory verursachten Probleme gefunden: Dawns Tod!
Episode pictures:
