Episode 50 de "Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen"
s03e04 Die verbotene Liga
Episode title: Die verbotene Liga
Originaltitel: Colors
Original-Erstausstrahlung: 16.10.2005 auf CBS
Erstausstrahlung in Deutschland: 24.03.2006
Regie: Paris Barclay
Drehbuch: Sean Whitesell
Guest Stars: David Ruprecht (Radio Broadcaster), Thomas Kopache (Crumbs (2005)), Sarah Brown (Josie Sutton), Ron Dean (Troy Cage (2005)), Elinor Donahue (Esther Davis (2005)), Don Wallace (Moody Brown (1945)), Beau Billingslea (Willie Dandridge (2005)), Dennis Singletary (Satchel Paige), Antonio Todd (Jackie Robinson), Eric Ladin (Crumbs (1945)), Arlen Escarpeta (Clyde Taylor), Mitchell Fink (Tyler (John) Cage), Frank Faucette (Willie Dandridge (1945)), Kameron Winston-Lucas (Leonard Hughes), Hunter Allan (Troy Cage (1945))
Plot Outline:
Jeffries Neffe Leonard bittet Jeffrey, den Fall Clyde Taylor wieder aufzurollen: Leonard, selbst ein begeisterter, wenn auch mäßiger Baseballspieler, will wissen, wie es zu dem Mord an Taylor kam, der 1945 nach einem Freundschaftsspiel zwischen zwei Mannschaften der weißen und der schwarzen Baseball-Liga getötet wurde. Clyde, ein exzellenter farbiger Spieler, wurde von weißen Konkurrenten bekämpft - doch auch Mitglieder seiner eigenen Mannschaft wollten ihm ein Bein stellen ...