Episode 80 de "Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen"
s04e11 Die Sugar Boys
Episode title: Die Sugar Boys
Originaltitel: The Red and the Blue
Original-Erstausstrahlung: 10.12.2006
Erstausstrahlung in Deutschland: 13.06.2007
Plot Outline:
Die Verletzungen eines attackierten Ehemannes stammen von einer Waffe, mit der 2000 der Countrysänger Truck Sugar erschossen wurde. Truck und seine Band "Die Sugarboys" stammen aus dem ländlichen Tennessee. Erschossen wurde Truck in Philadelphia, der Bundeshauptstadt Pennsylvanias. Bei den Vernehmungen in den einst verfeindeten Nord- und Südstaaten treten die unterschiedlichen Lebensauffassungen zu Tage, die die Kultur in den Städten und auf dem Land charakterisieren.