Episode 7 de "Jake 2.0"
s01e07 Jerry 2.0
Title: Jerry 2.0
Original-Erstausstrahlung: 29.10.2003 auf UPN
Erstausstrahlung in Deutschland: 19.02.2006 auf ProSieben
Regie: Leslie Libman
Guest Stars: Kurt Evans (Tech Agent Hart), Steve Makaj (Ethan Fulton), Herbert Duncanson (Police Officer), Jim Byrnes (Chief Director Skerrit), Missy Peregrym (Girl in Bar), Noah Beggs (Bartender), Matt Bellefleur (Fulton's Henchman), Jim Francis (Pete Petrovich), Heather Robertson (Waitress), Robert Parent (Militia Man #1), Terry Howson (Guard #1), Drew Tyler Bell (Jerry Foley), Jim Tai (Skeptical Guy)
Plot Outline:
Jake hat Besuch von seinem kleinen Bruder Jerry bekommen. Um die Mädchen zu beeindrucken, besorgt er sich Jakes Ausweis und gibt sich als NSA-Agent aus. Ein Fehler, denn Jerry wird von Terroristen entführt, die ihn für Jake halten. Sie wollen damit den Sohn ihres Anführers freipressen, den Jake im Zuge einer Antiterror-Aktion verhaftet hat. Jake setzt nun alles daran, seinen Bruder zu befreien ...