Episode 16 de "Odyssey 5"
s01e16 Fluchtpunkt
Episode title: Fluchtpunkt
Originaltitel: Vanishing Point
Original-Erstausstrahlung: 01.10.2004
Erstausstrahlung in Deutschland: 19.09.2004
Regie: David Winkler
Drehbuch: Melinda M. Snodgrass
Guest Stars: Jim Codrington (Troy Johnson), Michèle Duquet (Claire Ambrose), Lesley Dowey (unknown), Jean Yoon (unknown)
Plot Outline:
Kurt, Neil, Sarah und Angela werden mit sechs Leichen konfrontiert, denen man das Erinnerungsvermögen aus dem Gehirn gezogen hat. Bei ihren Recherchen stoßen sie auf den so genannten "Transhumanistischen Verein", der davon überzeugt ist, dass der Mensch nur durch Maschinen zur Perfektion gelangen kann. Chuck ist indessen von den Sentients entführt worden. Auch ihm soll das Erinnerungsvermögen aus dem Gehirn entfernt werden - er durchleidet Höllenqualen ...
Episode pictures:
