Episode 19 de "Odyssey 5"
s01e19 Die Lawndale-Protokolle

Während ihrer Sendung muss Sarah die Nachricht verlesen, dass Naram Chandra tot in einem Parkhaus aufgefunden wurde - Genickbruch. Kurz vorher hatte er noch eine E-Mail an die Crew geschickt, in der er ihnen erklärt, dass er eine CD-Rom mit wichtigen Informationen in einem Schließfach am Bahnhof hinterlegt hat. Dann geschehen weitere Morde, und die Crew ist überzeugt davon, dass die Sentients dafür verantwortlich sind. Besonders in dem Ort Lawndale häufen sich die Morde ...