Episode 6 de "Summerland Beach"
s01e06 Besuch aus der Vergangenheit

Episode title: Besuch aus der Vergangenheit
Originaltitel: Big Waves

Original-Erstausstrahlung: 29.06.2004 auf WB
Erstausstrahlung in Deutschland: 11.02.2006

Regie: David Petrarca
Drehbuch: Craig Machen

Guest Stars: David Greene (VI) (Trey), Marisa Theodore (Cricket), Kayren Butler (Rachel), Max Van Ville (Punk), Faleolo Alailima (Kipper), Faleolo Alailiwa)