Episode 74 de "21 Jump Street"
s04e19 Trip in die Hölle
Episode title: Trip in die Hölle
Originaltitel: La Bizca
Original-Erstausstrahlung: 26.02.1990 auf FOX
Regie: David Nutter
Drehbuch: Larry Barber, Paul Barber
Guest Stars: Mike Gomez (Unknown), Elpidia Carrillo (Amalia)
Plot Outline:
Penhall und Hanson sind nach El Salvador gereist, um Martha zu finden. Die Frau, die Penhall geheiratet hatte, um ihr Asyl in den USA zu verschaffen, wurde abgewiesen und gilt nun als vermisst. Penhall und Hanson geraten immer tiefer in den Bürgerkrieg und werden in ein Camp verschleppt, in dem sie sogar gefoltert werden. Nur der Zufall verhilft ihnen zur Rettung. Als sie Marthas Schwester Amalia treffen, die auf der Seite der Rebellen kämpft, kann diese sie in ihr Heimatdorf führen. Dort erfahren sie, dass Martha tot ist. Zum Abschied versprechen sie Amalia, ihren Sohn Clavo mit in die Staaten zu nehmen, um ihm dort ein besseres Leben zu ermöglichen.