Episode 75 de "21 Jump Street"
s04e20 Versager
Episode title: Versager
Originaltitel: Last Chance High
Original-Erstausstrahlung: 19.03.1990 auf FOX
Regie: Kim Manners
Drehbuch: Michelle Ashford
Guest Stars: Terence Kelly (Unknown), Drew Snyder (Unknown), Jim McLarty (Babysitter), Andrew Bloch), Sarah Trigger (Unknown), Andrew Block (Unknown), Mark Ballou), Christine Janson (Unknown), Jonathan Paetkau (Kyle)
Plot Outline:
Penhall und Hanson schreiben sich in der High School ein, die in der Nähe der Firma 'Blackwell Supplies' liegt. Denn dort häufen sich in jüngster Zeit Einbrüche, für die der Besitzer die Schüler der besagten High School verantwortlich macht. Tatsächlich verhalten sich zwei der Schüler sehr auffällig: Pauli fährt nicht nur ein teures Auto. Auch sein Vorstrafenregister ist beachtlich. Und Frances, die ständig in Geldnöten ist, weil sie ein kleines Kind zu versorgen hat, kommt ebenfalls als Täterin in Frage. Doch die Vermutungen bestätigen sich nicht, denn die Cops der Jump Street Staffel kommen einem anderen Täter auf die Spur.