Episode 22 de "Seven Days - Das Tor zur Zeit"
s02e01 Das Orakel
Episode title: Das Orakel
Originaltitel: The Football
Original-Erstausstrahlung: 29.09.1999 auf UPN
Regie: John McPherson
Drehbuch: Tom Ropelewski
Guest Stars: Nels Lennarson (Best Man), Zahf Hajee (Young Cabbie), Phillip Mitchell (Police Officer), Roger Haskett (Larry Aldrich), Keith Dallas (Head #1), Malik McCall (Street Person #1), Lorena Gale (Madame Marie), Bill Mackenzie (Bartender), Mark Gibbon (CIA Agent), Scott Owen (Zoo Keeper), Gerry South (Car Thief), Ron Small (Homeless Guy), Ian Marsh (Agent #1), Ben Odberg (Valet), Leslie Hopps (Cindy), Reese McBeth (J.D.), Lisa Bayliss (Hazel Finch), Bobby Stewart (Street Person #2), Tom Woodruff Jr. (Kiki the Gorilla), John MacLaren (III) (NSA Technician), Tonia Usher (Young Haitian Woman), Oleg Palme (Russian Cabbie)
Plot Outline:
Alarmstufe: Rot! Der in einem Koffer versteckte Computer des US-Präsidenten, mit dem er Atomraketen aktivieren kann, wurde entwendet. Parker und Olga machen sich nach dem Zeitsprung auf die Suche nach diesem Koffer, der mittlerweile bereits des Öfteren den Besitzer gewechselt hat. Endlich finden die beiden das wichtige Stück: Im Zoo ist er einem Gorillaweibchen in die Hände gefallen, das ein nettes Spielzeug in diesem Koffer sieht. Nun gilt es, die Katastrophe abzuwenden ...
