Episode 35 de "Seven Days - Das Tor zur Zeit"
s02e14 Tausend Tode
Episode title: Tausend Tode
Originaltitel: Deja Vu All Over Again
Original-Erstausstrahlung: 23.02.2000 auf UPN
Regie: Charlie Correll
Guest Stars: Hagan Beggs (Guide [Everett Wingate]), Grace Una (Susie), Ed Hong-Louie (Old Timer), Peter New (Delivery Man), Garvin Cross (MIB), Michelle Goh (Michelle Shing), Yee Jee Tso (Bobby), Brent Chapman (Aussie), Ursula Brooks (Dr. Lola Manson), Giorgio Miyashita (Kendo Master), James Pax (The Interrogator (Ling Wu))
Plot Outline:
Talmadge wird entführt. Er schluckt eine Giftkapsel, um zu verhindern, dass er Geheimnisse ausplaudert. Parker soll das Leben des Projektleiters retten, doch auf dem Flug wird er in einer Zeitschleife gefangen. Wider Erwarten gelingt es Parker dadurch, zwei Leben zu retten: das von Talmadge, der von chinesischen Terroristen erschossen wird, und das einer schwangeren Frau, die in das Kreuzfeuer geraten war. Verwirrt durch den Ablauf der Aktion, beginnt Parker, an sich zu zweifeln.
