Episode 58 de "Seven Days - Das Tor zur Zeit"
s03e14 Teuflisches Spiel
Episode title: Teuflisches Spiel
Originaltitel: Revelation
Original-Erstausstrahlung: 21.02.2001 auf UPN
Regie: John McPherson
Drehbuch: Darren Maddern, Don Handfield
Guest Stars: Nathaniel Deveaux (Det. Steele), Garwin Sanford (Male NSA Agent), Dillon Moen (Jimmy Parker), Michael Christopher (FBI Agent), Claire Riley (Female NSA Agent), Bill Millerd (Mullah Aziz), Keath Thorne (Air Force Sergeant), Emma Duncan (Patricia Parker), Daniel B. Melles (Griffon Guard #2), Brad Turner (II) (DC Police Officer)
Plot Outline:
In der Zentrale der "Operation Zeitsprung" taucht ein Fremder aus der Zukunft auf: McGrath behauptet, einen Zeitsprung von sieben Jahren durchgeführt zu haben. Sein Auftrag: Der Friedensnobelpreisträger Mullah Aziz soll liquidiert werden, weil er insgeheim arabische Armeen für einen neuen Weltkrieg zusammenstellt. Parker soll das Attentat ausführen, bekommt aber im letzten Moment Gewissensbisse. Ihm wird klar, dass sein eigentlicher Gegner McGrath ist.
